昔から中国は大げさだと思っていました。
漢文で習った「白髪三千丈」や「怒髪天を突く」などの表現もですし
三国志で出てくる「百万の軍隊対三十万の軍隊」などありえないと感じていました。
距離についても感じていましたが
中国の「1里」は500メートルだと知って少し納得しました。
そして近年の災害での被害者の数を聞いて
日本の物差しでは計れないことがよくわかりました。
先日セキュリティソフトの安価な物が目に留まりました。
5千円〜1万円するものが殆どの中
1980円で1年間3台まで可能とあります。
それを安売りサイトで800円、しかもクーポンを使えば300円とあります。
どうせ安かろう悪かろうと思いながら調べてみると
世界中で8000万人のユーザーがあるようです。
これほど普及しているのならそこそこの物かと更に調べると
このソフトは中国製で8000万ユーザーの殆どが中国国内だとわかりました。
数字だけで判断すると大きな錯覚に陥ってしまいそうです。
コメント